barcode

해터 득 ㅇㅇ

Diary/디바게 캐릭터들

​<프로파일 해석>

恐怖へと姿を変えた絶望。歪んだ心、重ねる悪行。姿が変わろうと、望まれない存在なのは明白だった。産んだ母が悪いのか、産ませた父が悪いのか、蔑む者が悪いのか。どうせ悪いのは全部僕なんだ。だから悪に染めてあげる。堕精魔ハッターは妖精のような純真な心の荒んだ魔物であろうとしていた。 デザイン:七罪

공포로 모습을 바꾼 절망. 일그러진 마음, 겹쳐지는 악행. 모습을 바꾸는 것으로, 원하지 않는 존재인 것은 명백했다. 낳은 엄마가 나쁜걸까, 낳게 한 아버지가 나쁜걸까, 경멸한 자가 나쁜걸까. 어차피 나쁜 것은 전부 나였어. 그러니까 악에 물들어간다. 타락한 마정령 해터는 요정처럼 순진한 마음을 황량한 마물로 바꿔가고 있었다. 디자인 : 나나츠미(만든 사람 닉네임)

​<프로파일 해석>

少年は理解していた。両親の歪んだ愛を。自ら選んだ出来損ないの道。だが、少年の心はその状況に耐えることなど出来るわけもなかった。噛み締める唇。だけど、これで弟は救われる。だが、すれ違う想い。弟が罪を犯したとき、少年は弟の名前であるアオトを名乗ったのだった。これは、僕が背負うべき罪なんだから。

소년은 이해하고 있었다. 양친의 일그러진 사랑을. 자신이 고른 실패작의 길. 하지만, 소년의 마음은 그 상태를 참는 것도 가능할 리 없었다. 입술을 꺠물고. 하지만, 이걸로 동생은 구했어. 하지만, 스쳐지나가는 생각. 동생이 죄를 범했을 때, 소년은 동생의 이름인 아오토를 자신의 이름으로 했다. 이것은, 내가 등에 져야 할 죄니까.


그러니까 원래 얘 이름이 아오토가 아니었다는건가...

아리톤도 어릴적 얘기 만들어주세요


<프로파일 해석>

ちょっと待て、私の露払いに付き合え。渡辺摩利は後輩の男子に声をかける。眼を向けた先は異世界の複数の敵意の存在。お付き合いしましょう。そう言って二丁の拳銃型CADを構える後輩。聞き分けがいいな、妹の為か。愚問ですね。二人の軽口が終わると同時に、辺りの敵意は一瞬で消失、戦闘は終了していた。

잠깐 기다려, 내 선도를 지켜라. 와타나베 마리는 후배 남자에게 말을 걸었다. 시선이 향한 앞에는 이세계의 복수의 적의의 존재. 다시 만나자. 그렇게 말하고 두 정의 권총형 CAD로 공격할 자세를 취한 후배. 납득하는 게 좋아, 누나를 위해서. 어리석은 질문이군요. 두 사람의 얘기가 끝남과 동시에, 주변의 적의는 한순간에 소실, 전투는 종료됐다.


...뭐야 이 애니 대체 뭐하는건데 왜

'Diary > 디바게 캐릭터들' 카테고리의 다른 글

캡쳐할 사진이 줄었음  (0) 2015.12.12
번역 밀릴기세  (0) 2015.12.05
슈타게 콜라보 하던데  (0) 2015.11.21
야 또 6성이다  (0) 2015.11.15
라플라스 진화  (0) 2015.11.15