올레 뽑기 운빨 개좋다

​

​

​<프로파일 해석>

やめてくれ。大切にしていた貝は砕かれた。やめてくれよ。主人を失くした妖精は羽をもがれた。やめろってば。散りゆく明るき花。やめろって言ってるだろ。折られた六本の刃。もう、やめてくれ、お願いだ。水を留めた少年は、全てを失くした。アタシに本気を見せてみなさいよ。水神シグルズは悪戯に笑ってみせた。

그만둬. 소중히 여겼던 조가비가 깨졌다. 그만 둬줘. 주인을 잃은 요정은 날개를 비틀렸다. 그만 두라니까. 흩어져 가는 밝은 꽃. 그만 두라고 했을텐데. 접힌 여섯 자루의 칼날. 제발, 그만둬, 부탁이야. 물을 품은 소년은, 모든 것을 잃었다. 나에게 진심을 보여줘. 수신 시구르스는 장난기 가득한 미소를 지었다. 

너 설마 아오토...... 

​

<프로파일 해석>

久しぶりだね。向き合った二人の男。一人は布で口元を隠し、一人はドライバで口元を隠していた。君は神に裏切られ、そして捨てられたんだよ。舞台は絶海の孤島。君が追いかけた初恋の続きをしようか、君の居場所はそこじゃない。続く言葉。さぁ、共に完全世界を目指そう。水波神サフェスは水才へと手を伸ばした。

오랜만이네. 마주 본 두 사람의 남자. 한 사람은 천으로 입을 가렸고, 다른 사람은 드라이버로 입을 가렸다. 너는 신에게 배반당해 버려졌어. 무대는 절해의 고도. 네가 쫓아왔던 첫사랑을 이어볼까, 네 거주지는 거기가 아냐. 이어지는 말. 그럼, 같이 완전세계를 향해보자. 수파(파도?)신 서페스는 수재에게 손을 뻗었다. 

...네. 얘 남캐예요. 

여캐인 줄 알았죠? 저도 낚였어요. 

스크래치 칩 들어가는거 세개 줄줄이 질렀는데 하나는 빛(버림) 걸리고 나머지 둘 걸린게 이거 ㅇㅇ